Linkin Park

Numb

NUMB-NECITLIVÝ

anglicky:

I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
I don't know what you're expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes

[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]
Every step that I take is
Another mistake to you

[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]

I've
Become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly
Afraid to lose control
'Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you

[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]
Every step that I take is
Another mistake to you
[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]
And every second I waste
Is more then I can take

I've
Become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me
With someone disappointed in you

I've
Become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

I've
Become so numb
I can't feel you there
Tired of being what you want me to be
I've
Become so numb
I can't feel you there
Tired of being what you want me to be

česky:

Upravňuje mě být tím, čím chceš aby jsem byl
Jsem bez víry, stracený pod hladinou
Nevím co ode mě očekáváš
Nutíš mě kráčet ve tvých stopách
(zachycený spodním proudem, jen zachycený spodním proudem)
Cokoliv co udělám je pro tebe jen další omyl
(zachycený spodním proudem, jen zachycení spodním proudem)
Jsem tak otupený, nemůžu tě tu vystát
Jsem tak unavený, stále víc si uvědomuji
Stávám se tím, kým sem chtěl být
Více sám sebou, méně jako ty
Nevíš snad, že mě dusíš
Držíš moc zkrátka, bojíš se že stratíš kontrolu
Nebo všechno čím si chtěla aby sem byl
Se rozplývá přímo před tebou
(zachycený spodním proudem, jen zachycený spodním proudem)
Cokoliv co udělám je pro tebe jen další omyl
(zachycený spodním proudem, jak zachycený spodním proudem)
Už nesnesu víc tu dále marnit svůj čas
Jsem tak otupený, nemůžu tě tu vystát
Jsem tak unavený, stále víc si uvedomuji
Stávam sa tím, kým jsem chtěl být
Více sám sebou, méně jako ty
A já vím, už by jsem neměl víc vzpomínat
Ale já vím, bývala si taková jako já
Také se v tobě někdo zklamal
Jsem tak otupený, nemůžu tě tu vystát
Jsem tak unavený, stále víc si uvědomuji
Stávam se tím, kým jsem chtěl být
Více sám sebou, méně jako ty

Jsem tak otupený, nemůžu tě tu vystát
(jsem unavený tím, čím chceš aby jsem byl)
Jsem tak otupený, nemůžu tě tu vystát
(jsem unavený tím, čím chceš aby jsem byl)

 
Info of LP by Nika and Design (loga) by Marssy